Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 14 '11 eng>rus small long term group Стабильные малые группы pro closed no - May 10 '10 eng>rus standing behind полностью отвечаем pro closed no - Feb 27 '10 eng>rus relevant and rigorous learning opportunities (все) условия для релевантного и активного обучения pro closed no - Feb 23 '10 eng>rus therapy (here) снятие стресса pro closed no - Oct 19 '09 eng>rus hot deal дешево pro closed no - Oct 9 '09 eng>rus Turkic states promote language unification Тюркоязычные государства выступают за/поддерживают идею языковой унификации pro closed ok - Oct 8 '09 eng>rus paid off for оправдали себя pro closed ok - Sep 21 '09 eng>rus and so has the government и помощь правительства pro closed ok - Aug 14 '09 eng>rus saying such a visit would be "very powerful" сказав, что такая поездка была бы "весьма полезной" pro closed no - Aug 13 '09 eng>rus Efforts to have ... attend усилия организавать... приезд pro closed no 4 Aug 4 '09 eng>rus Here (контекст) в данном случае pro closed ok - Aug 3 '09 eng>rus based on experimentation and innovation Результат эксперимента и творчества, ... pro closed no - Jul 29 '09 eng>rus with the murder в ЭТОМ убийстве pro closed no - Jul 23 '09 eng>rus domestic engineer (retired) домохозяйка pro just_closed no - Jul 21 '09 eng>rus sooner rather than later раньше, нежели позже easy closed no - Jul 1 '09 eng>rus Man finds 36 (thirty six) dead sharks on Hawaii beach. 36 мертвых акул обнаружены на гавайском пляже easy closed no - May 26 '09 eng>rus make governors accountable поставить губернаторов/местные власти под контроль pro closed ok - Dec 25 '08 eng>rus acquisition of soft skills развитие профессиональных и личностных качеств и межличностных навыков pro closed no - Nov 29 '08 eng>rus hold resale value well into automobile old age "держать цену" pro closed no - Oct 9 '08 eng>rus sit squarely (не) обязательно pro closed no 4 Aug 18 '08 eng>rus due care, skill and diligence надлежащее тщание, профессионализм и добросовестность pro closed no 4 Jul 1 '08 eng>rus Yangchengyuan Ян Чен Юань pro closed ok - Jun 18 '08 eng>rus he is in his mid-thirties ему лет тридцать пять pro closed no Asked | Open questions | Answered