Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 4 tur>eng Gayret struggle pro closed ok
- Dec 10 '21 tur>eng Suç kaydı (GBT sorgulamasında) Record of offense pro open no
- Aug 21 '21 tur>eng tebliğ ve tebellüğe, communicate and to be notified pro open no
- Mar 1 '20 tur>eng "Premium" ve "bonus" Ek ücret ve ikramiye pro closed ok
- Feb 25 '20 tur>eng deposit sağlamak pro closed ok
- Mar 19 '19 tur>eng Resen iktisap sua sponte pro closed ok
- May 26 '18 tur>eng akde muhalefet breach of covenant pro closed no
- Dec 8 '17 tur>eng antlaşmaya ek protokol agrment protocol attached hereto pro closed no
- Sep 13 '17 tur>eng İdare Uyumsuzluk Durumu administrative non-compliance state pro closed ok
- Sep 6 '17 tur>eng Şirketin temsil ve ilzamı (edilmesi) A company to be represented and bound / committed pro closed no
- May 2 '17 tur>eng Tahliye Protokolü Eviction Ptrotocol pro closed no
- Jan 3 '17 tur>eng sipariş ihale Parry tender pro closed ok
4 Apr 16 '16 tur>eng Content Provider Agreement İçerik Sağlayıcı Sözleşmesi pro closed no
- Feb 28 '16 tur>eng menkul mecra Mobile media pro closed no
- Mar 3 '16 tur>eng önerilmeye muhatap olma hakkı Right of being entitled to be offered pro closed ok
- Nov 7 '15 tur>eng Anahtar Teslim İş Görme Turnkey - Delivery Construction Contract pro closed no
- Jan 13 '15 tur>eng keşif estimation pro closed ok
- Jan 13 '15 tur>eng ara termin lead time pro closed ok
- Nov 20 '14 tur>eng Sözleşmeyi tasfiye etmek The liquidation of the contract pro just_closed no
- Nov 2 '14 tur>eng Sözleşmede kısaca ALICI olarak anılacaktır. Which shall be briefly referred to be BUYER in the Agreement pro closed ok
- Oct 31 '14 tur>eng ittihaz ve usulen tebliğ veya ilan olunan karar ve tedbir Decision and measure adopted and duly notified or announced pro open no
- Apr 18 '14 tur>eng Alt Taşeron Subordinate subcontractor pro closed ok
- Apr 7 '14 tur>eng usulen taraf teşkilinin sağlanması Formally constitution of an individual side pro open no
- Mar 26 '14 tur>eng tediye talebi Disbursment demand pro closed no
4 Oct 30 '13 tur>eng Istemli Requested pro closed no
- Jun 17 '13 tur>eng Bir zaman always/routinely pro closed no
- Mar 13 '13 tur>eng yapı aplikasyon projesi Building application layout pro closed ok
- Mar 13 '13 tur>eng plankote Dimentional plan pro closed ok
- Mar 13 '13 tur>eng yapı aplikasyon tutanağı Building application minutes pro closed no
- Mar 13 '13 tur>eng tus belgesi hazırlatmaya Technical Application Responsible pro closed no
- Mar 8 '13 tur>eng Rehin ve ipotek almak To establish lien and mortgage pro just_closed no
- Feb 1 '13 tur>eng Nama yazılı muvakkat ilmühaberi inscribed transitory share pro closed no
- Dec 27 '12 tur>eng münakit sözleşme Conluded agreement pro closed no
- Mar 3 '12 tur>eng keyfiyet disposition pro closed ok
- Feb 2 '12 tur>eng vekalet akdi hükümleri Contractual provisions of power of attorney pro closed ok
- Oct 12 '11 tur>eng ISKAN TOPRAKLAMA VE EŞDEĞER MAL YASASI Law on Housing Condemnation and Equivalent Tangible Assets pro closed ok
- Sep 22 '11 tur>eng hazırlatabilir May get xxx to be prepared pro closed no
- Sep 22 '11 tur>eng ödüllü/ödülsüz Award-wining and cultural fest pro closed no
- Aug 11 '11 tur>eng dosya alacağı active balance pro closed no
4 Aug 5 '11 tur>eng gördüğünde durumu yerinde Whenever it deemed necessary, (by Ministry performs) in situ (quest).t) pro closed ok
4 Aug 5 '11 tur>eng ruhsatı talep edilen müstahzarın Of the patent medicine for which license is requested pro closed ok
- Aug 4 '11 tur>eng İthal ruhsat müracaatında yetki Power/Authority in import license application pro closed ok
4 Aug 4 '11 tur>eng Bakanlığın talep ettiği maddeleri The items/substances Ministry requested pro closed ok
- Jul 8 '11 tur>eng Ürün kırılımı Product malfunction/breakdown pro just_closed no
- Jul 5 '11 tur>eng Madde komple kaldırılmıştır. Article has been entirely annulled /cancelled/deleted/eradicated pro closed no
- Apr 29 '11 tur>eng Muhatap Addressee pro closed ok
- Mar 29 '11 tur>eng Fiyat farkı Escalation easy closed ok
- Dec 17 '10 tur>eng ilk bildirimi Start notice/announcement pro closed no
- Oct 22 '10 tur>eng cevap verebilen Capable of responding/fulfilling/meeting/satisfying pro closed no
- Oct 22 '10 tur>eng öne çıkmak to come out / arise / come of pro closed ok
Asked | Open questions | Answered