Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 5 '08 deu>esl Abkantbacken mordaza de plegado pro closed ok
- Jun 23 '08 deu>esl Brems-Chopper chopper de frenado (externo) pro just_closed no
2 Jul 9 '07 deu>esl Anschmelz-/Abschmelzdruck Presión de Soldar (soldeo) / cortar (Cortadura) con arco plasma (?) pro closed no
4 Jul 9 '07 deu>esl Schmelzweg ruta de soldadura pro closed ok
- Jul 3 '07 deu>esl Bügel estribo pro closed ok
2 Jun 27 '07 deu>esl Oberläufer Plataforma de carga pro closed no
4 Jun 28 '07 deu>esl Kompressorwelle eje de(l) compresor pro closed ok
- Jul 4 '06 deu>esl spreizen estirar pro closed no
4 Jul 2 '06 deu>esl Lüfterrad hélice de ventilador pro closed ok
4 Jun 29 '06 deu>esl tastet sich toma el pulso pro closed ok
- Feb 22 '06 deu>esl Fanglaschen/-ketten cierre de los pies Cadena de seguridad pro closed no
- Jan 7 '06 deu>esl Lagensteg pieza intermedia pro closed ok
- Jan 7 '06 deu>esl Kettensteg mallete pro closed ok
4 Dec 31 '05 deu>esl Senkgerüst bastidor inclinado de laminación pro closed ok
- Nov 28 '05 deu>esl Höhensichtgerät indicador de altitud pro closed ok
- Jun 15 '04 deu>esl Flächenvakuum vacío de(l) área pro closed ok
4 Aug 20 '05 deu>esl Abluftdrosseln estrangulador del aire de salida pro closed ok
- Aug 20 '05 deu>esl Maschinenwasserwaage nivel de burbuja pro closed ok
4 Aug 10 '05 deu>esl ruhenden Bauteile (Hautfeldern). componente inmovil (reposado) pro closed ok
4 Aug 3 '05 deu>esl Gummi-Klemm pinza de goma pro closed ok
- Jun 24 '05 deu>esl spurschraube tornillo límite pro open no
4 Jun 20 '05 deu>esl Werkstückhandling manipulación integrada de las piezas pro closed ok
- Jun 7 '04 deu>esl Titelsponsoring Patrocinio titular pro open no
- Jun 9 '05 deu>esl Leuchtdioden-Funktion si funciona bien el diodo emisor de luz pro closed ok
- Jun 8 '05 deu>esl Handleitfunktion función de(l) mando manual pro closed ok
- Feb 10 '05 deu>esl Scheibenteller aplanadora giratoria (mecánica) pro closed no
- Feb 10 '05 deu>esl Schleifleitung cable de contacto / hilo de contacto / hilo con contacto delizante pro closed no
3 Dec 29 '04 deu>esl Anströmhaube campana del filtro pro closed ok
- Dec 28 '04 deu>esl Rungenwagen carro para fardos con postes easy closed ok
- Mar 26 '04 deu>esl eingehoben colgado/ suspendido/ impuesto/ cobrado pro open no
- Jan 29 '04 deu>esl Leistungssportler atleta competitodor pro closed ok
2 Jul 25 '02 deu>esl VSL- SCHRAUBE tornillo/ rosco/ perno/ hélice pro closed ok
Asked | Open questions | Answered