Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 22 '10 eng>rus Necessary Claims необходимые права требования pro closed no - Sep 28 '10 eng>rus No reproduction or networking permitted запрещается любое воспроизведение или распространение через сеть. pro closed no - Sep 19 '10 eng>rus Database extraction rights права извлечения данных из базы данных pro closed no - Sep 16 '10 eng>rus Acknowledgments выражение признательности pro closed no 4 Sep 15 '10 eng>rus under our perception с нашего ведома pro closed no - Sep 13 '10 eng>rus as filed в том виде, в котором она подана pro closed ok - Jul 1 '10 eng>rus shall avail itself of or become subject to any proceeding воспользуется любыми процессуальными действиями по Федеральному pro closed no 4 Jun 30 '10 eng>rus Authorized Reseller Partner Program, Discount Fee Structure and Software Descrip Партнерская Программа Авторизованного Реселлера, Структура Скидок и Описание Программного Обеспечени pro closed no 4 Nov 21 '07 eng>rus receive the assumption / acquérir la présomption слово пропущено – перевод с французского pro closed ok - Nov 12 '07 eng>rus No freedom from any patent ... Не предоставляется какое-либо освобождение от соблюдения прав, охраняемых патентом ... pro closed no - Nov 7 '07 eng>rus cleared funds средства с возможностью немедленного использования pro closed ok 4 Nov 6 '07 eng>rus in care of the address на адрес pro closed ok Asked | Open questions | Answered