Glossary entry (derived from question below)
Turkish term
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
içerilmek
İngilizce karşılığından çok anlamı üzerinde yorum yaparsanız sevinirim.
Tşkrlr
| 5 +1 | imposed on |
Kagan Ocak
|
| 4 +1 | applied to |
Yunus Can ATLAR
|
| 3 | attributed to |
Mehmet Yılmaz
|
Proposed translations
Türkiye
When you want it done right!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English, German to Turkish, and 23 more.
imposed on
"Applied to" tatbik edilen/uygulanan anlamıyla bu kadar kuvvetli değildir. Ortadaki zorlama zorla kabul ettirme ifadesini yitirmiş olur.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-02-11 15:47:11 GMT)
--------------------------------------------------
içerilmek fiili "benimsettirmek" olarak kabul edilirse "infused upon" ya da impressed upon" fillieri de alternatifler arasındadır.
The Fluctuating Equality Imposed on Women
The regulations imposed on women by Jabhat al-Nusra and ISIS
https://www.amazon.com/Fluctuating-Equality-Imposed-Women/dp/1516966627
https://www.hrw.org/news/2014/01/13/syria-extremists-restricting-womens-rights
Türkiye
General Texts, IT, Electronics& Military
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
applied to
Some slave codes applied to free blacks as well, in some states it was illegal teach even free blacks to read.
Often in the South, slave codes applied to free African Americans, too. Even free African Americans in the North faced discrimination.
| Teşekkkürler |
myillmazz1
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
, English (Variant: British)
Works in: Turkish to English
Discussion