Glossary entry

Turkish term or phrase:

Karar yeter sayısı

English translation:

decision quorum

Added to glossary by Cihan GÖNÜLLÜ
Mar 16, 2013 10:55
11 yrs ago
1 viewer *
Turkish term

Karar yeter sayısı

Turkish to English Law/Patents Government / Politics judgement
Karar yeter sayısının, toplantı yeter sayısı olarak belirlenmesi sureti ile yargı erki yasamanın yetki alanını ihlal etmiştir.

İkisi için de "quorum" deniyor ama ayrımı yapmak için quorum for judgement / decision; quorum for the meeting çevirileri doğru olur mu acaba?
Proposed translations (English)
4 +1 decision quorum
3 -1 who decides

Proposed translations

+1
13 mins
Selected

decision quorum

diğeri sadece quorum
Note from asker:
Teşekkürler
Peer comment(s):

agree Tim Drayton : Usually 'quorum' on its own is enough.
6 hrs
thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot."
-1
8 hrs

who decides

It is from latin. Here is a simplier way to put it.
Peer comment(s):

disagree Tim Drayton : This is not the answer to this question.
9 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search