Glossary entry

Turkish term or phrase:

profil çekmek

English translation:

to get fibres

Added to glossary by Özden Arıkan
Jul 26, 2005 19:05
18 yrs ago
1 viewer *
Turkish term

..ağaç liflenmeden kasa, kanat vb. profiller çekilir

Turkish to English Law/Patents Forestry / Wood / Timber
bu ifadedeki liflenmek ve çekmek sözcükleri ne olabilir. çekmek kesmek cut out olur mu

Discussion

Özden Arıkan Aug 17, 2005:
say�n cumhuriyet, soruyu puanlamadan kapatm��, ama �nerilen cevaplardan birini s�zl��e girmi�siniz (sizin girdi�inizi varsay�yorum), burada bir yanl��l�k m� var acaba?

Proposed translations

4 hrs
Turkish term (edited): ..a�a� liflenmeden kasa, kanat vb. profiller �ekilir
Selected

to get fibres / to shape

...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 hrs
Turkish term (edited): ..aða� liflenmeden kasa, kanat vb. profiller �ekilir

profiles to be cut in or to be grooved before the splintering of timber

Ağaç üzerinde kesme işlemleri için uygun olabilen sözcüklerdir.
Something went wrong...
1187 days

fiber-free profiles like frame, wing are logged.

This how I'd express this phrase.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search