Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
devir bakiyesi
English translation:
Revolving Balance
Added to glossary by
MURAT TUKEL
Sep 30, 2007 02:11
16 yrs ago
8 viewers *
Turkish term
devir bakiyesi
Turkish to English
Bus/Financial
Finance (general)
?
Proposed translations
(English)
5 +3 | Revolving Balance | MURAT TUKEL |
5 | balance carried over | Salih YILDIRIM |
4 | remaining debt balance | Pelin Yalcin (X) |
4 | transfer remainder | Serkan Doğan |
3 | exchange remaining amount (balance) | KRAT (X) |
2 | running record | Selcuk Akyuz |
Change log
Oct 2, 2007 22:30: MURAT TUKEL Created KOG entry
Proposed translations
+3
21 mins
Selected
Revolving Balance
Revolving Balance- "Devir Bakiyesi"
Balance that a cardholder carries from month to month that is subject to finance charges.
Balance that a cardholder carries from month to month that is subject to finance charges.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
17 mins
remaining debt balance
remaining debt --> devreden borç
balance --> bakiye
balance --> bakiye
Example sentence:
FBIT repeatedly utilized the twelve percent interest rate in these documents purportedly calculating Tarkio's remaining debt balance.
Power Payments are what happens when you apply the amount you are currently paying a given creditor to your remaining debt balance after you have retired the debt to that creditor.
25 mins
running record
Doyrangöl, Finansal Terimler Sözlüğü
6 mins
transfer remainder
devir için "carry-forward" da kullanılıyor
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-09-30 03:29:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/22v8yl
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-09-30 03:29:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/22v8yl
390 days
balance carried over
This is the best definition I could state.
611 days
exchange remaining amount (balance)
devir=to exchange as ''cevir' meaning to change
Something went wrong...