Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
fjälljokkarna
English translation:
the mountain brooks
Added to glossary by
Paul Lambert
Nov 26, 2006 19:54
17 yrs ago
Swedish term
Sweden
Always on time
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Norwegian to English, Danish to English
fjälljokkarna
Swedish to English
Other
Tourism & Travel
Wilderness travel
Probably Lappish.
"När inte renhjorden kräver hans uppmärksamhet så hittas han vid någon av de många fjälljokkarna..."
"När inte renhjorden kräver hans uppmärksamhet så hittas han vid någon av de många fjälljokkarna..."
Proposed translations
(English)
| 4 | the mountain brooks |
Bjørnar Magnussen
|
Proposed translations
34 mins
Bjørnar Magnussen
Works in field
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
the mountain brooks
"Brooks" or one of its numerous synonyms.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help"
Something went wrong...