Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
äntring
English translation:
penetratation
Added to glossary by
George Hopkins
Jan 26, 2004 08:57
20 yrs ago
Swedish term
Works in: Swedish to English
äntring
Swedish to English
Tech/Engineering
Military / Defense
ej det nautiska ordet boarding
utan ett militär tekn ord för att t ex äntra en byggnad under strid
utan ett militär tekn ord för att t ex äntra en byggnad under strid
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | penetratation |
George Hopkins
|
| 4 | occupy, take, climb |
Hans-Bertil Karlsson (X)
|
Proposed translations
+1
42 mins
Selected
penetratation
Eg, penetrate a building to occupy it.
2 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Swedish term (edited):
�ntring
occupy, take, climb
Declined
Enligt Wordfinder Prisma. Termen jag sökte på är då emellertid INTAGA, vilket väl är den mera vanliga militära termen.
Militärt används också CLIMB för detta (när man äntrade gamla befästningsmurar t.ex.)
Militärt används också CLIMB för detta (när man äntrade gamla befästningsmurar t.ex.)
Comment: "it is somewhat too general"
Something went wrong...