Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
agraffer tagna
English translation:
staples removed
Added to glossary by
unlimited
Oct 20, 2005 15:22
18 yrs ago
Swedish term
agraffer tagna
Swedish to English
Medical
Medical (general)
Health care
My translator couldn;t find any reference regarding these 2 words and left in in Swedish in the English sentence:
The op. wound heal and agraffer tagna 3/10.
The op. wound heal and agraffer tagna 3/10.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | staples removed |
Ingrid Abramson
|
Proposed translations
+1
11 mins
Ingrid Abramson
Native in Swedish
Specializes in field
Fast, reliable and courteous service!
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English
Related KudoZ points
:
14
Selected
staples removed
Operation wound healed and staples removed on October third, would be the full sentence.
An example can be found in the referenced web page.
An example can be found in the referenced web page.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much for your help."
Something went wrong...