Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
är spunna i pianotråd
English translation:
the bedsprings are made of piano wire / music wire
Added to glossary by
Mabel Garzón
Jul 24, 2006 11:23
17 yrs ago
Swedish term
är spunna i pianotråd
Swedish to English
Other
Manufacturing
Bed manufacturing
Sängfjädrarna är spunna i pianotråd
Proposed translations
(English)
4 | the bedsprings are made of piano wire / music wire | Larry Abramson |
Proposed translations
11 mins
Selected
the bedsprings are made of piano wire / music wire
Music Wire - A high grade, stiff wire made to low tolerances that comes in a wide variety of diameters. Commonly used to make springs, it is also known as piano wire. Most often used in model rocketry as launch rods.
General "spun" is not used here. Made into is preferable.
General "spun" is not used here. Made into is preferable.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot Larry."
Something went wrong...