Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
frågerad
English translation:
question line
Added to glossary by
Helen Johnson
Sep 25, 2008 07:50
15 yrs ago
Swedish term
United Kingdom
Taught MA translation at Uni of Surrey
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
frågerad
Swedish to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
templates
Kommentarfält på svarsalternativ/frågerader
Du kan slå på kommentarfält på enskilda inputfält samt rader i matris. Detta gör du genom att dubbelklicka på önskat svarsalternativ/frågerad och sedan klicka för Inkludera kommentarfält.
Question row doesn't somehow sound quite right so I'd like to check the actual word that's used, please.
TIA
Du kan slå på kommentarfält på enskilda inputfält samt rader i matris. Detta gör du genom att dubbelklicka på önskat svarsalternativ/frågerad och sedan klicka för Inkludera kommentarfält.
Question row doesn't somehow sound quite right so I'd like to check the actual word that's used, please.
TIA
Proposed translations
(English)
| 4 | question line |
Sven Petersson
|
| 4 | query line |
pmuggcc
|
Proposed translations
2 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Works in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
53
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Sven!"
Something went wrong...