Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
pastel de Jaca
Russian translation:
торт «Хака»
Added to glossary by
Natalia Makeeva
Jan 19, 2015 19:30
9 yrs ago
Spanish term
Pastel de Jaca
Spanish to Russian
Other
Cooking / Culinary
Из меню
Proposed translations
(Russian)
2 | торт «Хака» | Natalia Makeeva |
Change log
Jan 28, 2015 11:29: Natalia Makeeva Created KOG entry
Proposed translations
17 mins
Selected
торт «Хака»
Честно говоря, никогда его не пробовала и способа приготовления единого тоже пока не нашла (где-то пишут, что это пирожное/торт с миндальным пралине, но в другом источнике я нашла информацию про ананас, так что не очень ясно)
http://www.timeout.es/barcelona/es/restaurantes-cafes/rincon...
Algunos de sus postres:
Pastel de jaca (praliné de almendra) 5.75€
Sorbetes 5.75€
Melocotón al vino 5.75€
Хака — это город в Арагоне. Не слишком уж благозвучно, но как есть.
Если знаете название ресторана, то, вероятно, можно какое-то изображение найти.
http://www.timeout.es/barcelona/es/restaurantes-cafes/rincon...
Algunos de sus postres:
Pastel de jaca (praliné de almendra) 5.75€
Sorbetes 5.75€
Melocotón al vino 5.75€
Хака — это город в Арагоне. Не слишком уж благозвучно, но как есть.
Если знаете название ресторана, то, вероятно, можно какое-то изображение найти.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Cпасибо, Наталья!"
Something went wrong...