Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
presentacion de aluminio in pailas o lingotes
Russian translation:
алюминий в [крупногабаритных] слитках или чушках
Added to glossary by
olena fedyna
Apr 22, 2010 09:04
14 yrs ago
Spanish term
Italy
Quality translations!
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to Italian, English to Italian, Italian to Russian, and 4 more.
presentacion de aluminio in pailas o lingotes
Spanish to Russian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
pailas
Proposed translations
(Russian)
| 3 | алюминий в [крупногабаритных] слитках или чушках |
Tanami
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
алюминий в [крупногабаритных] слитках или чушках
LINGOTES DE ALUMINIO, PAILA DE ALUMINIO Y GOTONES
http://www.amg.com.ve/index_archivos/page0001.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 час (2010-04-22 17:11:34 GMT)
--------------------------------------------------
El aluminio Primario es vendido siempre en lingotes como casi todos los metales, ahora bien, hay distintos tipos de lingotes de aluminio, los lingotes como tal (ingots), los lingotes tipo paila (sows), los lingotes cilindricos (billets),
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=443030
http://www.amg.com.ve/index_archivos/page0001.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 час (2010-04-22 17:11:34 GMT)
--------------------------------------------------
El aluminio Primario es vendido siempre en lingotes como casi todos los metales, ahora bien, hay distintos tipos de lingotes de aluminio, los lingotes como tal (ingots), los lingotes tipo paila (sows), los lingotes cilindricos (billets),
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=443030
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...