Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
compras a filiales
Russian translation:
закупки у филиалов
Added to glossary by
Olga Korobenko
Oct 11, 2009 16:17
14 yrs ago
Spanish term
Russian Federation
Translation=Confidence
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Spanish to Russian
compras a filiales
Spanish to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Las compras de liquidos o crudos a filiales Petroleras y al sector Gas
Меня интересует, какую связь между участниками устанавливает предлог "а"
Еще контекст: Una filial del sector Gas que compra a una filial del sector Petrolero
Покупки у???
Меня интересует, какую связь между участниками устанавливает предлог "а"
Еще контекст: Una filial del sector Gas que compra a una filial del sector Petrolero
Покупки у???
Proposed translations
(Russian)
| 5 +3 | закупки у филиалов |
Olga Korobenko
|
Change log
Oct 19, 2009 04:50: Olga Korobenko Created KOG entry
Proposed translations
+3
55 mins
Olga Korobenko
Spain
Spain
Native in Russian
Specializes in field
Spain
Thorough investigation for small details
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, Spanish to Ukrainian, English to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
закупки у филиалов
Вы абсолютно правы.
Note from asker:
| Спасибо!!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...