Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ciclos de sobreparto
English translation:
assessment cycles
Added to glossary by
Maria Villase >
Aug 13, 2008 16:41
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
ciclos de sobreparto
Spanish to English
Tech/Engineering
SAP
Cost conlcusion
Es en esta pantalla que se revisa que los ciclos de sobreparto se hayan corrido correctamente
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | assessment cycles |
Daniel Coria
|
Proposed translations
+1
17 mins
Daniel Coria
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Premium English Spanish Translations
Native in: Spanish (Variants: US, Latin American) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
assessment cycles
Probably "subreparto" rather than "sobreparto".
Bilingual reference from SAP help:
http://help.sap.com/bp_bl603/BBLibrary/Documentation/175_BPP... (search for "subreparto" and "sobreparto")
http://help.sap.com/bp_bl603/BBLibrary/Documentation/175_BPP... (you'll find the equivalent "assessment cycles" for "ciclos de subreparto/sobreparto")
My 2 cents...
Bilingual reference from SAP help:
http://help.sap.com/bp_bl603/BBLibrary/Documentation/175_BPP... (search for "subreparto" and "sobreparto")
http://help.sap.com/bp_bl603/BBLibrary/Documentation/175_BPP... (you'll find the equivalent "assessment cycles" for "ciclos de subreparto/sobreparto")
My 2 cents...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mil Gracias!!"
Something went wrong...