Glossary entry

română term or phrase:

tacit

germană translation:

stillschweigend

Added to glossary by Cristina Anghel
Jun 30, 2009 13:36
14 yrs ago
3 viewers *
română term

tacit

din română în germană Legislaţie/Brevete Juridic: Contract(e)
Durata prezentului contract nu poate fi prelungită în mod tacit în nici o situaţie, ci doar prin acordul partilor exprimat sub forma unui act aditional la prezentul contract.
Proposed translations (germană)
5 +7 stillschweigend

Proposed translations

+7
12 minute
Selected

stillschweigend

şi substantival: stillschweigende Verlängerung

http://dict.leo.org/ende?lang=de&lp=ende&search=stillschweig...
Peer comment(s):

agree Susanna & Christian Popescu
1 minut
mulţumesc, Christian
agree catalina savu
4 minute
mulţumesc, Cătălina
agree Victorița Ionela Duță
18 minute
mulţumesc, Victoriţa
agree Erzsebet Schock
1 oră
mulţumesc, Erzsebet
agree Hans-Juergen Fauland
2 ore
mulţumesc, Hans
agree Bogdan Burghelea
3 ore
mulţumesc, Bogdan
agree Mariana Avramescu
13 ore
mulţumesc, Mariana
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc frumos, Ovidu."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search