Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
a viajem jornalística
English translation:
The journalistic trip
Added to glossary by
Maria José Tavares (X)
May 4, 2009 13:24
15 yrs ago
Portuguese term
United States
efficient
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
a viajem jornalística
Portuguese to English
Art/Literary
Tourism & Travel
guide book
Hello everyone, I need your help.
This is part of the index of this guide book I'm working on and this is all I have for you, here's an example:
3 Explicit motivation
3.1 The religious trip
3.2 The political trip
3.3 The war trip
3.4 ****A viagem jornalística******
Thank you all for participating!
This is part of the index of this guide book I'm working on and this is all I have for you, here's an example:
3 Explicit motivation
3.1 The religious trip
3.2 The political trip
3.3 The war trip
3.4 ****A viagem jornalística******
Thank you all for participating!
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | The journalistic trip |
Maria José Tavares (X)
|
| 4 +2 | The journalistic trip |
Flavia Martins dos Santos
|
Change log
May 5, 2009 10:32: Maria José Tavares (X) Created KOG entry
Proposed translations
+5
4 mins
Selected
The journalistic trip
THE WATTERSONS, FATHER AND SON. - [ Traduzir esta página ]A journalistic trip to Louisville would not be complete without an invasion of the sacred precinets of the sanctum sanctorum of the CourierJournal office, ...
query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F20F10FA3D5E1A738DDDAB0894D1405B8384F0D3 - Páginas semelhantes -
Hyatt Regency Taba Heights Hotel and Orbit Travel and Tourism ... - [ Traduzir esta página ]Hyatt Regency Taba Heights Hotel and Orbit Travel and Tourism organize a journalistic trip to Taba Heights. In one of the most distinguished tourist ...
www.ameinfo.com/93136.html - 41k - Em cache - Páginas semelhantes
query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F20F10FA3D5E1A738DDDAB0894D1405B8384F0D3 - Páginas semelhantes -
Hyatt Regency Taba Heights Hotel and Orbit Travel and Tourism ... - [ Traduzir esta página ]Hyatt Regency Taba Heights Hotel and Orbit Travel and Tourism organize a journalistic trip to Taba Heights. In one of the most distinguished tourist ...
www.ameinfo.com/93136.html - 41k - Em cache - Páginas semelhantes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help!"
+2
6 mins
Flavia Martins dos Santos
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Commitment, Quality and Respect!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...