Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Chave multifunções
English translation:
Multifunction wrench
Added to glossary by
Tania Pires
Sep 8, 2014 15:44
9 yrs ago
Portuguese term
Portugal
EN Translator
Native in: English (Variant: UK) 
, Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: Portuguese to English, Spanish to English
Chave multifunções
Portuguese to English
Tech/Engineering
Other
Water Consumption
'Chave multifunções para manobra dos órgãos da rede'
I believe this is one of those keys that open all locks. Does anyone know the official term for it?
I think it's come up before but I can't seem to find it.
Thank you so much for your help!
I believe this is one of those keys that open all locks. Does anyone know the official term for it?
I think it's come up before but I can't seem to find it.
Thank you so much for your help!
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Multifunction wrench |
Gilmar Fernandes
|
| 4 | multi-purose key |
Nick Taylor
|
Proposed translations
+4
5 mins
Gilmar Fernandes
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
25 + yrs. Business experience PORT- ENG
Native in: Portuguese , English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
246
Selected
Multifunction wrench
Note from asker:
| Thanks Gilmar! |
Peer comment(s):
| agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
3 mins
|
|
Obrigado, Teresa :)
|
|
| agree |
Mario Freitas
:
47 mins
|
|
Thanks Mario :)
|
|
| agree |
Claudia Marques
56 mins
|
|
Thanks Claudia :)
|
|
| agree |
airmailrpl
: looks like an interesting thing to have in your suitcase on a trip
16 hrs
|
|
Thanks Robert :) Yes, it could come in handy.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Gilmar!"
22 hrs
Nick Taylor
Native in English
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
121
multi-purose key
multi-purose key
Discussion
"chave de fendas" is a screwdriver