Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Alvará Sanitário
English translation:
Health Permit
Added to glossary by
Nadia Morais
Dec 12, 2006 19:39
17 yrs ago
18 viewers *
Portuguese term
Alvará Sanitário
Portuguese to English
Other
Medical: Health Care
Regulatory affairs VISA MG
Renovação anual de Alvará Sanitário
Suporte na elaboração de processos de alteração de área
Protocolização de processos
Renovação anual de Alvará Sanitário
Suporte na elaboração de processos de alteração de área
Protocolização de processos
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Health Permit |
Nadia Morais
|
| 4 | Operating License issued by the Brazilian Health Surveillance Agency (Anvisa) |
Maria Eugenia Farre
|
Proposed translations
+2
26 mins
Nadia Morais
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
EN,FR,ES>PT Translation & subtitling
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
Health Permit
Penso ser este o termo adequado
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
25 mins
Maria Eugenia Farre
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Senior Interpreter English Portuguese
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Operating License issued by the Brazilian Health Surveillance Agency (Anvisa)
Eu acredito que esse é o alvará da Anvisa.
Something went wrong...