Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
a palito
English translation:
matchstick pieces
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-05-29 15:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 26, 2018 00:38
5 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
a palito
Portuguese to English
Other
Cooking / Culinary
cardápio
FILÉ MINGNON A PALITO
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | matchstick pieces |
Douglas Bissell
|
| 4 | shredded beef / beef strips /chopped beef |
Mario Freitas
|
Proposed translations
+2
7 hrs
Douglas Bissell
Portugal
Portugal
Native in English
Specializes in field
Portugal
Business Language Solutions Pt>Eng
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
40
Selected
matchstick pieces
Matchstick cut is quite a common term
Note from asker:
| pesquisei no Google e só achei referindo-se a legumes. Não a carne. Pode mesmo pra carne? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 hrs
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Something went wrong...