Glossary entry

português term or phrase:

forro técnico

inglês translation:

technical ceiling

Added to glossary by rhandler
Jun 15, 2006 14:26
17 yrs ago
português term

forro técnico

português para inglês Outra Arquitetura construction, assembly
neste contexto: "Os halls internos, as salas 06 e 10, os camarins e bastidores do Grande Auditório, possuem o FORRO TÉCNICO (colméias metálicas). Neste forro estão instalados e distribuídos os pontos, circuitos e quadros de distribuição de energia, telefonia, lógica, caixas de som, que permitem o fornecimentos da infra estrutura nas áreas de montagem do evento;
Proposed translations (inglês)
5 technical ceiling

Proposed translations

28 minutos
Selected

technical ceiling

É como são chamados em inglês, veja:

False-ceiling construction and method for the flow of air in ...The object of the present invention is to provide a ceiling construction of a novel type, which operates as a so-called technical ceiling and comprises ...
www.freepatentsonline.com/5312296.html


[PDF] Sin t.tulo-1File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
to build a frame that replace the technical ceiling. outlines (Armstrong or similar), and gives. a professional ending and support in plaster and ...
www.av4business.co.uk/mounts/pdf/ceilingmounts.pdf

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search