Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
salgsvederlag
English translation:
proceeds from sales
Added to glossary by
Terje Ostgaard
May 31, 2007 17:22
17 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
salgsvederlag
Norwegian to English
Bus/Financial
Accounting
annual report
Annual report for mining company.
Term appears in cash flow statement, under cash flow from investing activities
Redusert salgsvederlag tidligere solgte driftsmidler
Term appears in cash flow statement, under cash flow from investing activities
Redusert salgsvederlag tidligere solgte driftsmidler
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | proceeds from sales |
Terje Ostgaard
|
Change log
Jul 27, 2007 14:10: Terje Ostgaard changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2582">Karen Goulding's</a> old entry - "salgsvederlag"" to ""proceeds from sales""
Proposed translations
+1
3 hrs
Terje Ostgaard
Spain
Spain
Native in Norwegian
Spain
Engineer & Economist
Native in: Norwegian
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, Norwegian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
proceeds from sales
"Money received through a sale or loan. The term sometimes refers to net proceeds (after any commissions, fees or other charges are deducted), and sometimes refers to gross proceeds (before such deductions)."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much."
Something went wrong...