Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
二次下請負人
English translation:
secondary subcontractor
Added to glossary by
David Gibney
Dec 6, 2016 19:13
7 yrs ago
1 viewer *
Japanese term
二次下請負人
Japanese to English
Law/Patents
Law (general)
Is this secondary subcontractor in English? thank you
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | secondary subcontractor |
David Gibney
|
| 5 +1 | Secondary subcontractor |
Troy Fowler
|
Change log
Dec 20, 2016 06:34: David Gibney Created KOG entry
Proposed translations
+2
16 mins
David Gibney
Ireland
Ireland
Native in English
Specializes in field
Ireland
Professional, punctual translations
Native in: English 
Works in: Japanese to English, English to Japanese
Related KudoZ points
:
31
Selected
secondary subcontractor
I think "secondary subcontractor" is fine.
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/Subcontractor
http://www.dictionaryofconstruction.com/definition/secondary...
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/Subcontractor
http://www.dictionaryofconstruction.com/definition/secondary...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
46 mins
Reference comments
3 days 10 hrs
Something went wrong...