Oct 7, 2014 10:40
9 yrs ago
Italian term
azione normalizzante
Italian to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Sociology study on the corporatization of hospitals, involving various focus groups:
Paola descrive come il potenziamento dell'apparato tecnico-amministrativo, attraverso il quale si esplica principalmente l'azione normalizzante del principio di razionalizzazione, possa condurre a forme di deresponsabilizzazione e demotivazione individuale.
Thanks for any help.
Paola descrive come il potenziamento dell'apparato tecnico-amministrativo, attraverso il quale si esplica principalmente l'azione normalizzante del principio di razionalizzazione, possa condurre a forme di deresponsabilizzazione e demotivazione individuale.
Thanks for any help.
Proposed translations
(English)
3 +1 | normalizing action (or: effect) | Yarri K |
Proposed translations
+1
39 mins
Selected
normalizing action (or: effect)
I think in a sociological context, a literal translation can work well.
See http://en.wikipedia.org/wiki/Normalization - Science (sociology)
See http://en.wikipedia.org/wiki/Normalization - Science (sociology)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Yarri!"
Something went wrong...