Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
componenti idrotenuta
English translation:
waterproof (electrical/electronic) components
Added to glossary by
Emily Goodpaster
Oct 5, 2006 16:30
17 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Juliet Halewood (X)
componenti idrotenuta
Italian to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
motor yacht specs
specifications of luxury motor yacht
locale apparato motore:
motori principali
gruppi elettrogeni
dissalatore
aria condizionata
*componenti idrotenuta*
locale apparato motore:
motori principali
gruppi elettrogeni
dissalatore
aria condizionata
*componenti idrotenuta*
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | waterproof (electrical/electronic) components |
Emily Goodpaster
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
waterproof (electrical/electronic) components
Hi-
I found this site which produces electronic components for boats and yachts. Seems people who have yachts need a lot of electrical rigging- fish-finders and navigators and woofers and the like. Maybe this is what they're referring to?
I found this site which produces electronic components for boats and yachts. Seems people who have yachts need a lot of electrical rigging- fish-finders and navigators and woofers and the like. Maybe this is what they're referring to?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks, Emily."
Something went wrong...