Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
colli berici
English translation:
Berico Hills
Added to glossary by
xlationhouse
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 19, 2007 18:08
16 yrs ago
Italian term
United States
6 yrs as a translator; 15 yrs in TR mgt
Native in: English
Works in: French to English, Italian to English
colli berici
Italian to English
Art/Literary
Poetry & Literature
From an article about author Luigi Meneghello, who was born in Malo, in the Province of Vicenza and based his works on his early life:
La capacità di generare neologismi come fossero gemme su un arbusto, permette a Meneghello di portare all'attenzione del mondo intellettuale al di fuori dei COLLI BERICI, il suo romanzo più importante, "Libera nos a malo" e gettare le basi per il successivo sempre sul filo della memoria.
Any help with this term would be appreciated, thanks!
La capacità di generare neologismi come fossero gemme su un arbusto, permette a Meneghello di portare all'attenzione del mondo intellettuale al di fuori dei COLLI BERICI, il suo romanzo più importante, "Libera nos a malo" e gettare le basi per il successivo sempre sul filo della memoria.
Any help with this term would be appreciated, thanks!
Change log
Jul 19, 2007 18:59: xlationhouse Created KOG entry
Discussion