Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
relativa e non assoluta
English translation:
(The decibel is a) relative unit, not an absolute one.
Added to glossary by
Franco Rigoni
May 21, 2016 06:41
7 yrs ago
Italian term
Italy
English/Italian conference interpreter
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 1 more.
relativa e non assoluta
Italian to English
Other
Physics
Decibel è un’unità di misura relativa e non assoluta. Se 15dB è la soglia teorica di udibilità umana, verso gli 80 dB il suono raggiunge un tale spessore da indurre fastidio; vicino ai 120 dB inizia la sensazione di dolore.
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | (The decibel is a) relative unit, not an absolute one. |
silvia rossetti
|
Proposed translations
+3
14 mins
silvia rossetti
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Technical & General English translations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
(The decibel is a) relative unit, not an absolute one.
See the link below, end of first paragraph after the formula.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...