Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
accenti grafici obbligatori
English translation:
required written accents
Added to glossary by
Claudia Luque Bedregal
Jun 2, 2005 19:34
18 yrs ago
2 viewers *
Italian term
ASSIGNMENTS DONE &/OR REVIEWED BY NATIVE
Native in: Italian 
, French
Works in: Italian to French, English to French, English to Italian, and 3 more.
accenti grafici obbligatori
Italian to English
Art/Literary
Linguistics
Il Dizionario:
.........
..............
Gli accenti grafici obbligatori sono invece indicati nello stesso carattere neretto del lemma.
.........
..............
Gli accenti grafici obbligatori sono invece indicati nello stesso carattere neretto del lemma.
Proposed translations
(English)
| 4 | required written accents |
Claudia Luque Bedregal
|
| 4 | required graphic accents |
Claudia Costa
|
Proposed translations
31 mins
Claudia Luque Bedregal
Italy
Italy
Italy
Accurate translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
required written accents
..
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-06-02 20:09:24 GMT)
--------------------------------------------------
USE OF WRITTEN ACCENT MARKS IN SPANISH
http://users.ipfw.edu/jehle/courses/accents.htm
... A written accent mark IS required if the situation is not as given in the ...
cases the more emphatic word of the pair carries the written accent mark ...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-06-02 20:09:24 GMT)
--------------------------------------------------
USE OF WRITTEN ACCENT MARKS IN SPANISH
http://users.ipfw.edu/jehle/courses/accents.htm
... A written accent mark IS required if the situation is not as given in the ...
cases the more emphatic word of the pair carries the written accent mark ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Claudia Costa
United States
United States
United States
Translation, Editing, Proofreading, OQA
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
required graphic accents
Phonology
... a) Stressed vowels (with or without a graphic accent): ... In such cases the closed e always carries the acute graphic accent in order to differenciate ...
www.sola-sole.com/gphonolo.htm - 14k
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 57 mins (2005-06-02 22:32:13 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] LANGUAGE REFERENCE GUIDE FOR PORTUGUESE
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... The til () is not exactly a graphic accent and serves to indicate nasal ... English comma - Dear Sir, - in Portuguese the colons or an exclamation point ...
www.wordbank.com/en/pdfs/lang_guide_portuguese - Similar pages
UniLang // View topic - H2O
... Italian: acqua (the first \"a\" is stressed but has not a graphic accent, ... Portuguese: água Romanian: ap? Spanish: agua Belorussian: ???? [vada] ...
home.unilang.org/main/forum/viewtopic.php?p=97178 - 63k
... a) Stressed vowels (with or without a graphic accent): ... In such cases the closed e always carries the acute graphic accent in order to differenciate ...
www.sola-sole.com/gphonolo.htm - 14k
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 57 mins (2005-06-02 22:32:13 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] LANGUAGE REFERENCE GUIDE FOR PORTUGUESE
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... The til () is not exactly a graphic accent and serves to indicate nasal ... English comma - Dear Sir, - in Portuguese the colons or an exclamation point ...
www.wordbank.com/en/pdfs/lang_guide_portuguese - Similar pages
UniLang // View topic - H2O
... Italian: acqua (the first \"a\" is stressed but has not a graphic accent, ... Portuguese: água Romanian: ap? Spanish: agua Belorussian: ???? [vada] ...
home.unilang.org/main/forum/viewtopic.php?p=97178 - 63k
Something went wrong...