Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
fascia arborea tampone
English translation:
riparian (forest) buffer strip/zone
Added to glossary by
Therese Marshall
Jun 15, 2014 06:30
9 yrs ago
Italian term
fascia arborea tampone
Italian to English
Other
Geology
buffer zones
I processi depurativi che avvengono in una fascia arborea tampone sono diversi in funzione dell'inquinante abbattuto, avvengono sia in superficie sia lungo il profilo del terreno e coinvolgono direttamente la vegetazione o i microrganismi tellurici. I processi superficiali riguardano il trattenimento dei sedimenti e degli inquinanti ad essi adsorbiti (in prevalenza fosforo e diserbanti). Le specie arboree e la fascia erbacea che precede la fascia tampone offrono ostacoli fisici all'acqua di scorrimento superficiale, ne rallentano il flusso e imbrigliano le particelle di terreno trasportate (fig. 15).
Proposed translations
(English)
3 +1 | riparian (forest) buffer strip/zone | mag013 |
References
see riparian buffer strip here | Cedric Randolph |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
riparian (forest) buffer strip/zone
p. 4 'Efficacia delle fasce tampone arboree nella riduzione dei carichi di azoto.'
p.5 'Efficiency of riparian forest buffer strips in reducing nitrogen load.'
http://www.venetoagricoltura.org/upload/pubblicazioni/Nicola...
p.5 'Efficiency of riparian forest buffer strips in reducing nitrogen load.'
http://www.venetoagricoltura.org/upload/pubblicazioni/Nicola...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
3 hrs
Reference:
see riparian buffer strip here
found on Google
Reference:
Something went wrong...