Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
albero (diagramma ad albero)
English translation:
tree diagram
Added to glossary by
larat
Sep 25, 2005 12:36
18 yrs ago
2 viewers *
Italian term
albero
Italian to English
Tech/Engineering
Computers (general)
si parla di albero nella costruzione di una pagina web, rimane tree?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | diagramma ad albero |
transparx
|
| 4 +3 | tree |
Chris Pott
|
| 3 | map |
Georges Tocco
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
diagramma ad albero
...se preferisci tradurlo.
tecnicamente, non e' un *tree*, ma un *tree diagram*.
anche *rappresentazione/struttura ad albero*
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 28 mins (2005-09-25 15:04:50 GMT)
--------------------------------------------------
e.g.,
http://www.galganogroup.it/allegati/artLD1.pdf
http://www.shodor.org/interactivate/lessons/tree.html
http://www.spss.it/download/AnswerTree.pdf
tecnicamente, non e' un *tree*, ma un *tree diagram*.
anche *rappresentazione/struttura ad albero*
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 28 mins (2005-09-25 15:04:50 GMT)
--------------------------------------------------
e.g.,
http://www.galganogroup.it/allegati/artLD1.pdf
http://www.shodor.org/interactivate/lessons/tree.html
http://www.spss.it/download/AnswerTree.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
+3
2 mins
Chris Pott
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
15 years working in continental Europe
Native in: English
Works in: Italian to English, French to English, Spanish to English, and 1 more.
tree
Refers to data structures in tree shape.
1 hr
Georges Tocco
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Specializes in field
Italy
French PhD, Harvard Med Sch Faculty
Native in: French 
, English 
, Italian
Works in: English to French, French to English, Italian to French, and 1 more.
map
depending on context maybe map can be appropriate
Something went wrong...