Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
abbreviazione f.s.
English translation:
full scale (FS or % FS)
Added to glossary by
Ulla Lundquist
Dec 9, 2010 15:50
13 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Italy
Proper Words in Proper Places..
Native in: Swedish 
Works in: Italian to Swedish, English to Swedish, Swedish to Italian, and 2 more.
abbreviazione f.s.
Italian to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
gru
peso per tiro gru
in un programma di pesatura
errore combinato
0,01 % f.s
in un programma di pesatura
errore combinato
0,01 % f.s
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | full scale (FS or % FS) |
Kimberly Wastler
|
Proposed translations
+2
14 mins
Kimberly Wastler
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
15 yrs experience-ChemE+Trans.
Native in: English (Variant: US)
Works in: Italian to English, French to English, English
Related KudoZ points
:
12
Selected
full scale (FS or % FS)
This would be a reasonable assumption - used also on a few Italian sites when talking about load cells or other equipment.
The combined error refers to the maximum load under any circumstances.
See how it fits - or ask your customer for confirmation.
The combined error refers to the maximum load under any circumstances.
See how it fits - or ask your customer for confirmation.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Something went wrong...