Glossary entry

Italian term or phrase:

...che puo' essere ugualmente prestato....

English translation:

which will equally serve to / which will equally lend itself to..

Added to glossary by Sudha Mundhra Binani (X)
Mar 12, 2004 16:26
20 yrs ago
Italian term

...che puo' essere ugualmente prestato....

Italian to English Art/Literary Architecture
il capitello e' montato sopra un sostegno metallico (che puo') essere ugualmente prestato)....

Discussion

Non-ProZ.com Mar 12, 2004:
see below il capitello e' montato sopra un sostegno metallico (che puo' essere ugualmente prestato)che ne assicura il sostegno....
swisstell Mar 12, 2004:
you are missing the essence, a few more words after PRESTATO

Proposed translations

26 mins
Selected

which will equally serve to / which will equally lend itself to..

The capital is mounted on a metallic support which can/will equally serve to assure the support of .....
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille! Have a nice weekend!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search