Glossary entry (derived from question below)
Mar 9, 2008 15:52
16 yrs ago
Italian term
Netherlands
Professional translations | web editing
Native in: Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Italian to Dutch, and 2 more.
carteggiature
Italian to Dutch
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Stuccature e carteggiature
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | schuurwerk |
Paolo Iarocci
|
| 4 | schuursporen |
Sherefedin MUSTAFA
|
Proposed translations
4 hrs
Paolo Iarocci
Guinea-bissau
Guinea-bissau
Native in Italian
Guinea-bissau
very accurate translator
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Dutch to Italian, Portuguese to Italian, English to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
schuurwerk
Pleisterwerk en schuurwerk volgen elkaar op ter afwerking van nieuw metselwerk.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Paolo e Mustafa.
Luuk "
20 mins
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Netherlands
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
16
schuursporen
...
Something went wrong...