German Art/Literary Poetry & Literature

Der Text ist halb auf English halb auf Deutsch:
"The children call their papa's other wives aunt but their children brothers and sisters and Luisenträger the Büstenhalter for young girls gesetzlich beschützt die knapp unter den Armen abschneidende Form ist im Rücken etwas geschweift."

Was heißt dieses Wort hier? Sind die Trägern des Büstenhalter der aus Luisine (weiches Gewebe aus reiner Seide in Taftbindung) gemacht sind, gemeint? Oder, ist es das die Kinder nenen die Büstenhalter, Luisenträger, also dass es wird damit Luisen (=Büsten) träger (=halter) gemeint? Oder etwas anderes?

Danke im Voraus!