Glossary entry (derived from question below)
May 4, 2005 15:22
19 yrs ago
German term
Belarus
No-nonsense approach
Native in: Belarusian 
, Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, English to Belarusian, German to Russian, and 6 more.
GK
German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
M�rtel
Baumit Renovierspachtel; Mörtel der Klasse VN PM 1 SS nach STB 1263 – 2001; Mineralische, pulverförmige Spachtelmasse als Zwischenschicht und Putzausgleich für Alt- und Neubauten, speziell in der Sanierung und Renovierung
Untergrund: Mineralische Untergründe (Putze) mit ev. Farb- und Anstrichresten
Anforderungen: tragfähig – trocken – staubfrei – nicht wasserabweisend – frei von Ausblühungen, frostfrei, frei von losen Teilen. Die Prüfung hat nach den geltenden handwerklichen Regeln, Normen und technischen Richtlinien zu erfolgen;siehe Produktblatt oder Baumit System;
Mischen: Keine anderen Produkte zumischen, Wasserbedarf/Sack: **GK** 1mm ca. 5.5l/ **GK** 0,6mm ca. 6l. In Wasser einstreuen und mit Rührwerk gut durchmischen oder Durchlaufmischer, nach einer Rastzeit von 5 Minuten nochmals aufrühren.
Untergrund: Mineralische Untergründe (Putze) mit ev. Farb- und Anstrichresten
Anforderungen: tragfähig – trocken – staubfrei – nicht wasserabweisend – frei von Ausblühungen, frostfrei, frei von losen Teilen. Die Prüfung hat nach den geltenden handwerklichen Regeln, Normen und technischen Richtlinien zu erfolgen;siehe Produktblatt oder Baumit System;
Mischen: Keine anderen Produkte zumischen, Wasserbedarf/Sack: **GK** 1mm ca. 5.5l/ **GK** 0,6mm ca. 6l. In Wasser einstreuen und mit Rührwerk gut durchmischen oder Durchlaufmischer, nach einer Rastzeit von 5 Minuten nochmals aufrühren.
Responses
| 4 +5 | Größtkorn |
------ (X)
|
| 2 | Größtkorn der Gesteinskörnung |
Cilian O'Tuama
|
| 2 | Größtkorn |
Stefanie Sendelbach
|
Change log
May 4, 2005 17:12: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Engineering (general)" to "Construction / Civil Engineering"
Responses
+5
7 mins
Selected
Größtkorn
[PDF] Neue Normen
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Name oder Kennung des Werkes, in dem der Zement herge-. stellt wurde. ...
ben, gilt Größtkorn GK 22. Bei Planung anderer Betonsorten ist ...
www.zement.at/downloads/neue normen01.pdf - Páginas similares
[PDF] BETONTECHNOLOGIE
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... Zement + Beton Handels- und Werbeges.mbH im Auftrag der Österreichischen ...
Das Größtkorn soll möglichst groß sein. Im Allgemeinen. ist GK 22 ...
www.zement.at/downloads/Betontechnologie_neueNorm.pdf - Páginas similares
1.3. Festbeton
... Nach 7 Tagen, bei Zement der Festigkeitsklasse ... Festigkeitsklasse ³ B 30/B
300, Zementgehalt £ 350 kg/m3 (GK 32);. Zuschläge Verwendungsklasse I ...
www.fh-campuswien.ac.at/bau@home/ Baustoffkunde/daten/1.3.1.htm - 46k - En caché - Páginas similares
[PDF] Anmerkungen zur künftigen europäische Betonnorm ÖNORM EN 206
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... dem Zement zugerechnet werden und daraus der W/B-Wert berechnet werden. ...
bei GK 22 (anderes. Größtkorn sinngemäß) ist nachzuweisen, daß das Schwinden ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Name oder Kennung des Werkes, in dem der Zement herge-. stellt wurde. ...
ben, gilt Größtkorn GK 22. Bei Planung anderer Betonsorten ist ...
www.zement.at/downloads/neue normen01.pdf - Páginas similares
[PDF] BETONTECHNOLOGIE
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... Zement + Beton Handels- und Werbeges.mbH im Auftrag der Österreichischen ...
Das Größtkorn soll möglichst groß sein. Im Allgemeinen. ist GK 22 ...
www.zement.at/downloads/Betontechnologie_neueNorm.pdf - Páginas similares
1.3. Festbeton
... Nach 7 Tagen, bei Zement der Festigkeitsklasse ... Festigkeitsklasse ³ B 30/B
300, Zementgehalt £ 350 kg/m3 (GK 32);. Zuschläge Verwendungsklasse I ...
www.fh-campuswien.ac.at/bau@home/ Baustoffkunde/daten/1.3.1.htm - 46k - En caché - Páginas similares
[PDF] Anmerkungen zur künftigen europäische Betonnorm ÖNORM EN 206
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... dem Zement zugerechnet werden und daraus der W/B-Wert berechnet werden. ...
bei GK 22 (anderes. Größtkorn sinngemäß) ist nachzuweisen, daß das Schwinden ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke schön!"
8 mins
Cilian O'Tuama
Germany
Germany
Germany
Quality Translations since 1986
Native in: English
Works in: German to English, English, German, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Größtkorn der Gesteinskörnung
?
11 mins
Stefanie Sendelbach
Germany
Germany
Native in German
&
German
Germany
IT and marketing translations
Native in: German
Works in: English to German, German, Portuguese to German
Related KudoZ points
:
6
Größtkorn
Ist mehr oder weniger geraten. Hier sind einige Treffer aus Google:
Betonfestigkeitsklasse B 40/B 400, Sichtbeton innen, Größtkorn 16
mm, steif-plastischer Beton. B 40/B 400/SI/GK 16/K2. DECKEN - Anforderungen: ...
www.derfeser.at/betoninfo1.html
variiert je nach Größtkorn zwischen ca. 480 kg/m³ bei GK 8 mm und ca. ...
www.schretter-vils.co.at/upload/ViscoCem.pdf
Mit Ausnahme der Mischung K-B25, B-B55 und Basalt (GK 32) mußte bei allen ...
der Beton mit dem Größtkorn von 32 mm eine deutlich geringere Festigkeit. ...
www.b-i-m.de/Berichte/D01/D01z0198.htm
Betonfestigkeitsklasse B 40/B 400, Sichtbeton innen, Größtkorn 16
mm, steif-plastischer Beton. B 40/B 400/SI/GK 16/K2. DECKEN - Anforderungen: ...
www.derfeser.at/betoninfo1.html
variiert je nach Größtkorn zwischen ca. 480 kg/m³ bei GK 8 mm und ca. ...
www.schretter-vils.co.at/upload/ViscoCem.pdf
Mit Ausnahme der Mischung K-B25, B-B55 und Basalt (GK 32) mußte bei allen ...
der Beton mit dem Größtkorn von 32 mm eine deutlich geringere Festigkeit. ...
www.b-i-m.de/Berichte/D01/D01z0198.htm
Something went wrong...