Glossary entry

German term or phrase:

EW

German answer:

Ersatzwagen

Added to glossary by Geneviève von Levetzow
Jun 8, 2007 11:31
16 yrs ago
German term

EW

German Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Für wie viele Tage kann ein ***EW**** verrechnet werden, wenn die Reparatur 16 1/2 Std gedauert hat?
(Fzg in der Werksgarantie und von der Assistance gedeckt):

Danke - der Text stammt aus der Schweiz,
Responses
2 +8 Ersatzwagen
3 Einheitswert

Responses

+8
2 mins
Selected

Ersatzwagen

Spontane Eingebung, keinerlei Referenzen!

--------------------------------------------------
Note added at 5 Min. (2007-06-08 11:36:21 GMT)
--------------------------------------------------

Oder vielleicht doch: http://www.gsg.ch/allemand/cond_al.htm
Note from asker:
Susanne, Du bist genial - das ist es...
Peer comment(s):

agree Michael Hesselnberg (X) : ja, erscheint mir plausibel
1 min
agree Endre Both
13 mins
agree Jonathan MacKerron
22 mins
agree Jutta Deichselberger
43 mins
agree Marian Pyritz
57 mins
agree Steffen Walter : Klaro!
59 mins
agree Katrin Lueke : finde ich logisch
1 hr
agree Christel Zipfel
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank Susanne und an Alle:)"
3 mins

Einheitswert

Duden der deutschen Abkürzungen
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search