Glossary entry (derived from question below)
Sep 2, 2005 06:51
18 yrs ago
German term
11 years in research-a life in languages
Native in: Swedish 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Spanish to Swedish, and 2 more.
Strickfix
German to Swedish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
handarbete, virkning
Farbe 302 weißgold, 1 kleine Ringschiene Silber, 1 große Ringschiene mit Sieb in Silber, 1 Sieb, große Wachsperlen, Silberdraht, 1 Häkelnadel Nr. 2,0 von Prym, 1 Strickfix mit 4 Haken.
Bild finns på http://www.rikes-wollmaus.de/oxid.php/sid/x/shp/oxbaseshop/c...
Bild finns på http://www.rikes-wollmaus.de/oxid.php/sid/x/shp/oxbaseshop/c...
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | påtdocka |
Stefanie Busam Golay
|
Proposed translations
49 mins
Selected
påtdocka
Es gibt ein altmodischere Variante, die "Strickliesel" genannt wird. Diese heißt auf Schwedisch "påtdocka".
www.slojd-detaljer.com
Unter "Sök" "påtdocka" eintragen.
Ein anderer (vielleicht modernerer)deutscher Ausdruck für die Dinger ist "Strickhuber".
www.slojd-detaljer.com
Unter "Sök" "påtdocka" eintragen.
Ein anderer (vielleicht modernerer)deutscher Ausdruck für die Dinger ist "Strickhuber".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!"
Something went wrong...