Glossary entry

German term or phrase:

Hochgeschwindigkeitsprüfmaschine

Swedish translation:

provmaskin med hög hastighet

Added to glossary by Staffan Wiman
Mar 11, 2007 16:43
17 yrs ago
German term

Hochgeschwindigkeitsprüfmaschine

German to Swedish Other Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Materialprovning
Hochgeschwindigkeitsprüfmaschine inv. nr 801126= höghastighetskontrollmaskin och annat som jag kommer på ger inga träffar.
Proposed translations (Swedish)
3 provmaskin med hög hastighet

Discussion

Staffan Wiman (asker) Mar 12, 2007:
höghastighetsprovningsmaskin finns inte med däremot "Universal provningsmaskin med möjlighet att ställa in draghastigheten". Frågan är om man inte i det läget har "rätt" att skapa ordet eller en omskrivning "provningsmaskin med hög hastighet" t.ex.

Proposed translations

19 hrs
Selected

provmaskin med hög hastighet

tycker jag blir ok
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search