Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
UN-Kaufrecht
Swedish translation:
FN:s internationella köplag
Added to glossary by
Åsa Valley
Apr 27, 2005 13:41
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Sweden
UN-Kaufrecht
German to Swedish
Other
Law (general)
Normen des UN-Kaufrechts vom 11.4.1980
har säkert en vedertagen översättning på svenska?
har säkert en vedertagen översättning på svenska?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | FN:s internationella köplag |
Erik Hansson
|
| 4 +1 | FN:s konvention angående avtal om internationella köp av varor |
Stefanie Busam Golay
|
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
FN:s internationella köplag
eller även CISG (Convention on International Sale of Goods)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Stort tack!"
+1
35 mins
FN:s konvention angående avtal om internationella köp av varor
eller
Förenta Nationernas konvention angående avtal om internationella köp av varor
www.google.se/search?hl=sv&q="konvention angående avtal om ...
Aber vielleicht passt Eriks Vorschlag besser, wenn es kürzer (und weniger offiziell) sein soll.
Förenta Nationernas konvention angående avtal om internationella köp av varor
www.google.se/search?hl=sv&q="konvention angående avtal om ...
Aber vielleicht passt Eriks Vorschlag besser, wenn es kürzer (und weniger offiziell) sein soll.
Something went wrong...