Glossary entry (derived from question below)
Nov 6, 2015 18:21
8 yrs ago
German term
Germany
Dipl.Übers., M.Ed., MA
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, German to Spanish
TuR
German to Spanish
Other
Transport / Transportation / Shipping
Abbreviations
Buenas:
Estoy traduciendo un documento emitido por un Autobahnpolizeikommissariat en el que aparece el término "TuR". ¿Alguna idea sobre su significado? He aquí el contexto:
Ereignisort: 27801 Dötlingen, Hunteweg 13, A1; km 142,5; Rfb. Bremen; TuR
Wildeshausen-Süd
Mil gracias de antemano y saludos,
Rocío
Estoy traduciendo un documento emitido por un Autobahnpolizeikommissariat en el que aparece el término "TuR". ¿Alguna idea sobre su significado? He aquí el contexto:
Ereignisort: 27801 Dötlingen, Hunteweg 13, A1; km 142,5; Rfb. Bremen; TuR
Wildeshausen-Süd
Mil gracias de antemano y saludos,
Rocío
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | Area de servicio |
Ingrid Schulz
|
Proposed translations
21 hrs
Ingrid Schulz
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
English and German to Spanish. Medical.
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, German to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Area de servicio
Tank und Raststätte
Example sentence:
http://maps.rast.de/?location=cTVnehLvJ1bt9lkjDgyclvqRfnI
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Discussion
En Wikipedia:
Die Autobahn Tank & Rast GmbH ist ein Unternehmen, das bis auf wenige Ausnahmen alle Autobahnraststätten und deren Tankstellen in Deutschland betreibt und verwaltet.