German to Spanish Tech/Engineering Telecom(munications)

Estoy traduciendo una descripción de producto sobre unos walkie talkies. Es bastante breve y las características aparecen en formato lista, sin entrar en mucho detalle. Solamente dispongo de una fotografía frontal del walkie talkie.

Mi pregunta: uno de los elementos descriptivos es que "inkl. Batterien". Yo había pensado que se trataba de "baterías" en el sentido de pieza integrada en el walkie talkie, similar a un teléfono móvil, pero más adelante dice que incluye "12 Batterien" y, luego, "inkl. Batterien (AAA)".

Es un set de 4 walkie talkies, por lo que si incluye 12, me imagino que serán "pilas" y no "baterías", lo que me parece un poco extraño porque buscando por Internet, todos los walkie talkies que me aparecen funcionan con batería y no con pilas. A lo mejor mi pregunta es un tanto banal, pero agradecería que los germanófonos me dieran su opinión. Gracias desde ya.