Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
mit Strafe bedrohten + Staatsschutz
Spanish translation:
amenazado/a con castigos/penas + Seguridad del Estado
German term
mit Strafe bedrohten + Staatsschutz
5 +1 | amenazado/a con castigos/penas + Seguridad del Estado | Egmont |
3 | penalizados - seguridad del Estado | Karlo Heppner |
Jul 5, 2007 08:16: Egmont changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/136080">neskatxoa's</a> old entry - "mit Strafe bedrohten + Staatsschutz"" to ""amenazado/a con castigos/penas + Seguridad del Estado""
Jul 5, 2007 08:16: Egmont changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/10874">Egmont's</a> old entry - "mit Strafe bedrohten + Staatsschutz"" to ""amenazado/a con castigos/penas + Seguridad del Estado""
Proposed translations
amenazado/a con castigos/penas + Seguridad del Estado
penalizados - seguridad del Estado
penalizar unter Strafe f stellen, mit einer Strafe f belegen, pönalisieren
Becher: Staatsschutz m protección del Estado
Staatsschutzdelikt n delito contra la patria (o contra la seguridad del Estado), crimen m de lesa patria
Staatsschutzkammer f (D, Landgericht) sala de la seguridad del Estado
Something went wrong...