German to Spanish Art/Literary Poetry & Literature

Estoy traduciendo una entrevista a la ganadora del premio novel Elfriede Jelinek y en el último párrafo el periodista va diciendo lo que representa la persona de Jelinek y todo el rato utiliza la estructura "Da sind" que no se como traducir al español. He probado con "Está/están" pero no me gusta el resultado. El párrafo al que me refiero es el siguiente:
Da sind der Wille und der Mut und die Unbedingtheit. Da sind die Angst und die Verletzlichkeit und das Scheitern. Da ist der Drill der Mutter, da ist die Erwartung des Vaters, da ist das späte, späte Kind Elfriede, ihr Vater ist schon 48, als sie geboren wird, und ihre Mutter 43, und sie bleibt die einzige. Da sind der jüdische Sozialist und die großbürgerliche Katholikin, da sind zwei Welten, "die über mir zusammengeprallt sind und mich zermalmten", sagt sie und lächelt. Da sind dieser Preis und dieser Satz, der durchaus nicht nur aufs Klavierspielen zielt.