Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Echt-Ton-Druck
Spanish translation:
color sólido
Added to glossary by
David Ryan Murúa
Apr 19, 2012 06:53
12 yrs ago
1 viewer *
German term
Echt-Ton-Druck
German to Spanish
Other
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Tipografía
Se trata de un manual de estilo para una empresa que incluye normas para ilustradores.
La frase es:
PAN: 655 C für Packaging Schrift im Echt-Ton-Druck
[PAN: 655 C se refiere a un tipo de color en PANTONE]
No tengo mucho más contexto.
Gracias de antemano.
La frase es:
PAN: 655 C für Packaging Schrift im Echt-Ton-Druck
[PAN: 655 C se refiere a un tipo de color en PANTONE]
No tengo mucho más contexto.
Gracias de antemano.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | color sólido |
Karin Hinsch
|
Proposed translations
+1
1 hr
Karin Hinsch
Spain
Spain
Native in German
Specializes in field
Spain
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: Spanish to German, German to Spanish, German
Related KudoZ points
:
12
Selected
color sólido
In der Druckersprache wird der "Echt-Ton" auch als Vollton bezeichnet. Mit Vollton werden Farbbereiche ohne Rasterpunkte bezeichnet.
http://www.druckbegriffe.de/Vollton/begriff.html
http://de.wikipedia.org/wiki/Druckersprache
(hier schauen unter: Echte Stellen, Vollton)
http://office.microsoft.com/es-es/publisher-help/convertir-u...
http://www.amlibros.com/tienda-pantone/
http://www.controlgraf.com/ControlCalidad/Guias-Pantone/pant...
Espero que te ayude. Saludos.
http://www.druckbegriffe.de/Vollton/begriff.html
http://de.wikipedia.org/wiki/Druckersprache
(hier schauen unter: Echte Stellen, Vollton)
http://office.microsoft.com/es-es/publisher-help/convertir-u...
http://www.amlibros.com/tienda-pantone/
http://www.controlgraf.com/ControlCalidad/Guias-Pantone/pant...
Espero que te ayude. Saludos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Karin!
Me he quedado con tu propuesta.
Un saludo,
David"
Something went wrong...