Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ausfallquote
Spanish translation:
porcentaje de abandono
Added to glossary by
lingoas
Mar 15, 2009 16:10
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Ausfallquote
German to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Hallo, kann mir jemand sagen, wie man im Spanischen den Anteil ausscheidender (aus unterschiedlichen Gründen) Probanten einer klinischen Studie nennt.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | porcentaje de abandono |
lingoas
|
| 3 | tasa/porcentual de bajas |
nahuelhuapi
|
Change log
Mar 23, 2009 16:21: lingoas Created KOG entry
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
porcentaje de abandono
un saludo
Daniel
Daniel
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias Daniel, excelente"
38 mins
tasa/porcentual de bajas
¡Suerte!
Something went wrong...