Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
auf Aufbruch gestellt
Spanish translation:
hasta agotar las existencias\"
Added to glossary by
Izaskun Uria
Aug 4, 2010 18:34
13 yrs ago
2 viewers *
German term
Spain
Fast and precise
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, Italian to Spanish, English to Spanish, and 1 more.
auf Aufbruch gestellt
German to Spanish
Medical
Medical: Instruments
Aufgrund der geringen Nachfrage und um den Produktionsdurchlauf effizienter zu gestalten, wurden die Buchsenmodule als Nachrüstkit .XX und XX auf Aufbrauch gestellt.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | hasta agotar las existencias" |
tradukwk2
|
References
| auf Aufbruch gestellt |
tradukwk2
|
Proposed translations
1 day 2 hrs
Selected
hasta agotar las existencias"
!!!Suerte!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Eso es!"
Reference comments
2 hrs
Reference:
auf Aufbruch gestellt
Esto quiere decir "hasta agotar las existencias"
--------------------------------------------------
Note added at 1 día2 horas (2010-08-05 20:52:16 GMT)
--------------------------------------------------
sinceramente lo de los puntos me da igual,pero si quieres pongo la contestación arriva
--------------------------------------------------
Note added at 1 día2 horas (2010-08-05 20:52:16 GMT)
--------------------------------------------------
sinceramente lo de los puntos me da igual,pero si quieres pongo la contestación arriva
Note from asker:
| Muchísimas gracias! ¿Acaso no te interesa que te dé puntos? |
Something went wrong...