Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
abbildende Optik
Spanish translation:
óptica para exposición de imágenes
Added to glossary by
akarim
Jan 21, 2013 10:17
11 yrs ago
4 viewers *
German term
abbildende Optik
German to Spanish
Tech/Engineering
Medical: Dentistry
Die empfohlene Schutzklasse gilt nur beim Einsatz von Zubehör ohne abbildende Optik, z.B. Lichtleiter mit blanker Faserspitze. Se trata de un láser. Sabe alguien cómo traducir aquí abbildend? Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | óptica para exposición de imágenes |
Walter Blass
|
Proposed translations
2 hrs
Walter Blass
Argentina
Argentina
Native in German
&
Spanish
Argentina
Native in: German (Variants: Saxon (Upper), Swiss, Swabian, Bavarian, Belgian, Austrian, Namibian, Alsatian, Germany, South Tyrol (Italy)) 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
óptica para exposición de imágenes
Según contexto, se trataría de accesorios que no incluyen sistemas ópticos para exponer o impresionar imágenes, sino solamente para visualización.
Note from asker:
| Gracias Walter! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Saludos,
Gerhared
http://books.google.de/books?id=eeZaScCPCiMC&pg=PA35&lpg=PA3...
http://www.pro-physik.de/SpringboardWebApp/userfiles/prophy/...