Según diccionario Ernst: Mutung = solicitud de concesión minera
Según diccionario Langenscheidt: Mutung = calicata (exploración hecha en un terreno en busca de minerales; perforación que se efectúa en cimentaciones, muros, firmes de carretera, etc., para determinar los materiales empleados)

Por tanto, dependiendo del contexto, puede tratarse de la solicitud de concesión minera en una determinada zona, o bien de un área en el que se efectúa una cata de exploración.